Manifestari buruz
guneak
artistak
the Berlage
institute
prentsa
nola iritsi
 
prentsa oharrak
Manifesta 5
komunikabideetan
buletina

Manifestarekin harremanetan jartzeko
egin klik hemen

argazkiak deskargatu
< atzera | hasiera  
prentsa
prentsa oharrak
 

2004-Ekaina
Obren zerrenda / Listado de obras / List of works

Bas Jan Ader
I'm Too Sad to Tell You, 1971
16 mm-ko filma, DVDra ekarria / Película de 16mm transferida a DVD / 16mm film transferred to DVD
3' 21"
Bas Jan Ader Estate / Patrick Painter Editions-i esker, Honk Kong - Vancouver
Cortesía de Bas Jan Ader Estate / Patrick Painter Editions, Honk Kong - Vancouver
Courtesy of the Bas Jan Ader Estate / Patrick Painter Editions, Honk Kong - Vancouver

Bas Jan Ader
Fall II, Amsterdam, 1970
25"

Broken Fall (Organic), 1971
1' 36"

Broken Fall (Geometric), 1971
1' 54"
16 mm-ko filma, DVDra ekarria / Película de 16mm transferida a DVD / 16mm film transferred to DVD
Bas Jan Ader Estate / Patrick Painter Editions-i esker, Honk Kong - Vancouver
Cortesía de Bas Jan Ader Estate / Patrick Painter Editions, Honk Kong - Vancouver
Courtesy of the Bas Jan Ader Estate / Patrick Painter Editions, Honk Kong - Vancouver

Victor Alimpiev and Sergey Vishnevsky
Deer, 2002
Bideoa, proiekzio bikoitza / Video, doble proyección / Video, double projection
7' 41"
Artistei esker / Cortesía de los artistas / Courtesy of the artists

Hüseyin Alptekin
Hostal Pasaia (Capacity / Capacities 7: Hostipitality), 2004
18 seinale, 20 argi kutxa / 18 señales, 20 cajas de luces / 18 signs, 20 light boxes
Neurri aldakorrak / Dimensiones variables / Dimensions variable
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Micol Assaël
Untitled, 2004
Teknika mistoa / Técnica mixta / Mixed media
Neurri aldakorrak / Dimensiones variables / Dimensions variable
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Sven Augustijnen
Johan, 2001
23'
François, 2003
23'
DVD
Artistari eta Galerie Jan Mot-i esker, Brusela / Cortesía del artista y de la Galerie Jan Mot, Bruselas / Courtesy of the artist and Galerie Jan Mot, Brussels

Zbynek Baladrán
Projection 1.2, 2003-2004
Bideo instalazioa / Videoinstalación / Video installation
Artxiboko metrajea, 16 mm-ko zuri-beltzeko filma DVD-ra ekarria / Metraje de archivo, película en blanco y negro de 16mm transferida a DVD / Archival footage, 16mm black and white film transferred to DVD
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

John Bock
Gast, 2004
DVD, piano elektrikoa, anplifikagailua / DVD, piano eléctrico, amplificador / DVD, electric piano, amplifier
11' 30"
Klosterfelde, Berlin; Anton Kern, New York-i esker / Cortesía de Klosterfelde, Berlin; Anton Kern, New York / Courtesy of Klosterfelde, Berlin; Anton Kern, New York

Michaël Borremans
The Preservation, 2001
Oihal gaineko olioa / Óleo sobre lienzo / Oil on canvas
60 x 70 cm
Bilduma pribatua - Zeno X Gallery-ri esker, Anberes / Colección privada - Cortesía de Zeno X Gallery, Amberes / Private collection - Courtesy of Zeno X Gallery, Antwerp

Michaël Borremans
The Hair, 2002
Oihal gaineko olioa / Óleo sobre lienzo / Oil on canvas
30 x 24 cm
Zeno X Gallery-ri esker, Anberes / Cortesía de Zeno X Gallery, Amberes / Courtesy of Zeno X Gallery, Antwerp

Michaël Borremans
Sunset, 2002
Oihal gaineko olioa / Óleo sobre lienzo / Oil on canvas
50 x 40 cm
Zeno X Gallery-ri esker, Anberes / Cortesía de Zeno X Gallery, Amberes / Courtesy of Zeno X Gallery, Antwerp

Michaël Borremans
One at the Time, 2003
Oihal gaineko olioa / Óleo sobre lienzo / Oil on canvas
85 x 100 cm
Zeno X Gallery-ri esker, Anberes / Cortesía de Zeno X Gallery, Amberes / Courtesy of Zeno X Gallery, Antwerp

Michaël Borremans
Dragonplant, 2003
Oihal gaineko olioa / Óleo sobre lienzo / Oil on canvas
31 x 49 cm
Schutyzer jn.-and.-en bilduma pribatua (Belgika) - Zeno X Gallery-ri esker, Anberes
Colección privada Srs. Schutyzer - Cortesía de Zeno X Gallery, Amberes
Private collection Mr. and Mrs. Schutyzer (Belgium) - Courtesy of Zeno X Gallery, Antwerp

Michaël Borremans
The Barn, 2003
Oihal gaineko olioa / Óleo sobre lienzo / Oil on canvas
60 x 70 cm
Bilduma pribatua - Zeno X Gallery-ri esker, Anberes / Colección privada - Cortesía de Zeno X Gallery, Amberes / Private collection - Courtesy of Zeno X Gallery, Antwerp

Michaël Borremans
The Fool, 2004
Oihal gaineko olioa / Óleo sobre lienzo / Oil on canvas
83 x 71 cm
Bilduma pribatua - Zeno X Gallery-ri esker, Anberes / Colección privada - Cortesía de Zeno X Gallery, Amberes / Private collection - Courtesy of Zeno X Gallery, Antwerp

Michaël Borremans
The Shift, 2004
Oihal gaineko olioa / Óleo sobre lienzo / Oil on canvas
42 x 49 cm
Bilduma pribatua - Zeno X Gallery-ri esker, Anberes / Colección privada - Cortesía de Zeno X Gallery, Amberes / Private collection - Courtesy of Zeno X Gallery, Antwerp

Michaël Borremans
Replacement I, 2004
Oihal gaineko olioa / Óleo sobre lienzo / Oil on canvas
83 x 65 cm
Zeno X Gallery-ri esker, Anberes / Cortesía de Zeno X Gallery, Amberes / Courtesy of Zeno X Gallery, Antwerp

Michaël Borremans
The Performance, 2004
Oihal gaineko olioa / Óleo sobre lienzo / Oil on canvas
71 x 83 cm
Bilduma pribatua - Zeno X Gallery-ri esker, Anberes / Colección privada - Cortesía de Zeno X Gallery, Amberes / Private collection - Courtesy of Zeno X Gallery, Antwerp

Serhiy Bratkov
Kids sailekoa / de la serie Kids / from the series Kids, 2000:
Alena
Zhenya
Vera
Sasha
40 x 30 cm
Koloretako argazkia / Fotografías a color / Color photographs
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Serhiy Bratkov
Birds, 1997
Zuri-beltzeko argazki saila / Serie de fotografías en blanco y negro / Series of black and white photographs
Neurri aldakorrak / Dimensiones variables / Dimensions variable
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Serhiy Bratkov
Spactraspredelitel, 2000
koloretako 2 argazki / 2 fotografías a color / 2 color photographs
60 x 45 cm
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Marcel Broodthaers
Bateau Tableau, 1973
35mm-ko 80 koloretako diapositiba / 80 transparencias de 35mm / Eighty 35mm color slides
Walker Art Center-i esker, Minneapolis; T. B. Walker eskuratze fondoa, 1997
Cortesía de Walker Art Center, Minneapolis; Fondo de adquisiciones T. B. Walker, 1997
Courtesy of Walker Art Center, Minneapolis; T. B. Walker Acquisition Fund, 1997

Carlos Bunga
Kursaal Project, 2004
Kartoia, pintura, paketatzeko zinta / Cartón, cinta y pintura / Cardboard, paint, packing tape
Neurri aldakorrak / Dimensiones variables / Dimensions variable
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Duncan Campbell
Falls Burns Malone Fiddles, 2003
DVD
33'
Irudiak eta metrajea Belfast Exposed and Community Visual Images-i, esker, Belfast.
Imágenes y metraje cortesía de Belfast Exposed and Community Visual Images, Belfast.
Images and footage courtesy of Belfast Exposed and Community Visual Images, Belfast.

Cengiz Çekil
Unwritten, 1976
Collagea, ready-made landua / Collage, ready-made intervenido / Collage - interfered ready-made
7 pieza / piezas / pieces
42.5 x 57.5 cm
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Iliya Chichkan and Kyrill Protsenko
Spies Eyes, 2003
Artxiboko metrajea, 16 mm-ko zuri-beltzeko filma DVD-ra ekarria / Metraje de archivo, película en blanco y negro de 16mm transferida a DVD / Archival footage, 16mm black and white film transferred to DVD
Sound remix: Artemiv with DJ Derbastler
19' 12"
Artistarei esker / Cortesía de los artistas / Courtesy of the artists

D.A.E. Donostiako Arte Ekinbideak
(Peio Aguirre and Leire Vergara)
Film ideal siempre, 1963-2004
Instalazio multimedia / Instalación multimedia / Multimedia installation
Neurri aldakorrak / Dimensiones variables / Dimensions variable
Euskal Filmategiko artxiboari esker / Cortesía de Archivo Filmoteca Vasca / Courtesy of Archivo Filmoteca Vasca


Jan De Cock
Denkmal # 2. Astillero Ascorreta 2, Pasajes San Pedro, San Sebastián, 2004
Metala, beira eta zura / Metal, vidrio, madera / Metal, glass, wood
Leku jakinerako instalazioa / Instalación para sitio específico / Site specific installation
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Angela de la Cruz
Still Life (Chair), 2001
Oihal eta aulki gaineko olioa / Óleo sobre lienzo y silla / Oil on canvas and chair
95 x 90 x 110 cm
Gallery Krinzinger-i esker, Viena / Cortesía de Gallery Krinzinger, Viena / Courtesy of Gallery Krinzinger, Vienna

Angela de la Cruz
Minimum VII (Blue and Yellow), 2004
Oihal eta metal gaineko olioa / Óleo sobre lienzo y metal / Oil on canvas and metal
46 x 18 x 11 cm
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Angela de la Cruz
Minimum IX (Indigo / Orange), 2004
44 x 18 x 10 cm
Oihal, metal gaineko olioa eta akrilikoa / Óleo y acrílico sobre lienzo, metal / Oil and acrylic on canvas, metal
Artistari eta Lisson Gallery-ri esker, Londres / Cortesía de la aritsta y de Lisson Gallery, Londres / Courtesy of the artist and Lisson Gallery, London

Angela de la Cruz
Half Clutter, 2004
Oihal gaineko olioa / Óleo sobre lienzo / Oil on canvas
47 x 230 x 98 cm
Artistari eta Lisson Gallery-ri esker, Londres / Cortesía de la aritsta y de Lisson Gallery, Londres / Courtesy of the artist and Lisson Gallery, London

Angela de la Cruz
Still Life (Table), 2000
Oihal eta mahai gaineko olioa / Óleo sobre lienzo y mesa / Oil on canvas and table
90 x 105 x 100 cm
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Angela de la Cruz
Clutter (with Wardrobes), 2004
Teknika mistoa / Técnica Mixta / Mixed Media
165 x 112 x 100 cm
Artistari eta Lisson Gallery-ri esker, Londres / Cortesía de la aritsta y de Lisson Gallery, Londres / Courtesy of the artist and Lisson Gallery, London

Angela de la Cruz
Clutter (Pink), 2003
Oihal gaineko olioa / Óleo sobre lienzo / Oil on canvas
150 x 60 x 30 cm
Bilduma pribatua / Colección privada / Private collection

Jeremy Deller
Parade, 2004
Bideo dokumentua / Documento en video / Video documentation

Andrea Faciu
Le Luneux, 2003
Bideo proiekzioa / Video proyección / Video projection.
Sound mix: Guillaume Blondeau
3' 40"
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Iñaki Garmendia
Harder,Better,Faster,Stronger, 2004
Bideo instalazioa / Instalación y video / Video installation
23'
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Geert Goiris
Pools at Dawn, 1999
Lambdaprint
100 x 128 cm
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Geert Goiris
Blast # 6, 2001
Lambdaprint
100 x 125 cm
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Geert Goiris
Rhino in Fog, 2003
Lambdaprint
100 x 129 cm
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Geert Goiris
Isle of Skye, 2001
Lambdaprint
100 x 126 cm
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Geert Goiris
Abyss, 2000
Lambdaprint
100 x 127 cm
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Geert Goiris
Trondheim, 2001
Lambdaprint
100 x 126 cm
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Geert Goiris
Ice Hole, 2002
Lambdaprint
100 x 131 cm
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Geert Goiris
Spitsbergen Panorama, 1998
Lambdaprint
60 x 120 cm
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Kim Hiorthøy
Life Is Useless, 2004
Inprimaketa paperean / Impresión sobre papel / Print on paper
Neurri aldakorrak / Dimensiones variables / Dimensions variable
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Kim Hiorthøy
5 Posters:
Secret Bird, 2004
Yeah, Right, 2004
Don't Trust Me, I Love You, 2004
Everything You Thought Would Happen Will Never Happen, 2004
I Woke Up and Didn't Know Where I Was, As Usual, 2004
Offset inprimaketa paperean / Impresión offset sobre papel / Offset printing on paper
100 x 140 cm
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Laura Horelli
Helsinki Shipyard / Port San Juan, 2002-2003
Bideo instalazioa / Video instalación / Video Installation
14' 17"
Puerto Rico '02 (En Ruta), M&M Proyectos, Paula Topila, FRAME eta Helsinkiko Liburutegi eta Kultura Komitearen laguntzaz ekoiztua
Galerie Barbara Weiss-i esker, Berlin
Producido con el apoyo de Puerto Rico '02 (En Ruta), M&M Proyectos, Paula Topila, FRAME y el Comité de Biblioteca y Cultura de la Ciudad de Helsinki
Cortesía de Galerie Barbara Weiss, Berlin
Produced with the support of Puerto Rico '02 (En Ruta), M&M Proyectos, Paula Topila, FRAME and City of Helsinki Cultural and Library Committee
Courtesy of Galerie Barbara Weiss, Berlin

Külli K. Kaats
Avifauna, 2004
Bideo eta audio instalazioa / Video y audio instalación / Video and audio installation
26' 06"
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Johannes Kahrs
Spooky Love, 2002
Oihal gaineko olioa / Óleo sobre lienzo / Oil on canvas
143 x 243 cm
Galerie Almine Rech-i esker, Paris / Cortesía de Galerie Almine Rech, Paris / Courtesy of Galerie Almine Rech, Paris

Johannes Kahrs
Just to Keep the Feeling Going, 2002
Oihal gaineko olioa / Óleo sobre lienzo / Oil on canvas
143 x 243 cm
Galerie Almine Rech-i esker, Paris / Cortesía de Galerie Almine Rech, Paris / Courtesy of Galerie Almine Rech, Paris


Johannes Kahrs
I Finally Accept Fate, 2002
Pastela eta ikatz-ziria paperean / Pastel Carboncillo sobre papel / Pastel and charcoal on paper
193 x 303 cm
Centre Georges Pompidou, Paris
Musée national d'art moderne / Centre de création industrielle
Galerie Almine Rech-i esker, Paris / Cortesía de Galerie Almine Rech, Paris / Courtesy of Galerie Almine Rech, Paris

Johannes Kahrs
This, 2004
Ikatz-ziria / Carboncillo / Charcoal
160 x 160 cm
Zeno X Gallery-ri esker, Anberes / Cortesía de Zeno X Gallery, Amberes / Courtesy of Zeno X Gallery, Antwerp

Johannes Kahrs
Knot, 2003
Oihal gaineko olioa / Óleo sobre lienzo / Oil on canvas
65 x 65 cm
Zeno X Gallery-ri esker, Anberes / Cortesía de Zeno X Gallery, Amberes / Courtesy of Zeno X Gallery, Antwerp

Johannes Kahrs
Untitled (Dance), 2001
DVD
22' 34"
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Leopold Kessler
Blinking Jesus, 2004
Pantaila mekanikoak / Pantallas mecánicas / Mechanical light shutter
Bihotz Sakratuaren estatua Urgull mendian / Estatua del Sagrado Corazón en el monte Urgull / Sagrado Corazón statue at Monte Urgull
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Leopold Kessler
Variation, 2004
Interbentzioa presiozko balbularekin / Intervención a valvula de presión / Pressure valve intervention
Bilbo Plazako iturria / Fuente de la Plaza Bilbao / Fountain at Plaza Bilbao
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Mark Leckey
Fiorucci Made Me Hardcore, 1999
DVD
14'
Gavin Brown's Enterprise-i esker, New York / Cortesía de Gavin Brown's Enterprise, New York / Courtesy of Gavin Brown's Enterprise, New York

Maria Lusitano
Nostalgia, 2002
DVD
17'
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist


Mark Manders
Writing Machine, 2004
Zura, burdina, goma, idazteko makina / Madera, acero, hule y máquina de escribir / Wood, iron, rubber, typewriter
262 x 245 x 335 cm
Zeno X Gallery-ri esker, Anberes / Cortesía de Zeno X Gallery, Amberes / Courtesy of Zeno X Gallery, Antwerp

Mark Manders
Small Isolated Room, 2004
Zeramika, idazketa materialak, zura, burdina, plastikoa, papera, beira / Cerámica, madera, acero, plástico, papel y / Ceramic, writing-materials, wood, iron, plastic, paper, glass
91 x 267 x 78 cm
Zeno X Gallery-ri esker, Anberes / Cortesía de Zeno X Gallery, Amberes / Courtesy of Zeno X Gallery, Antwerp

Mark Manders
Notional Cupboard, 1989 - 2003
Hainbat eratako materialak / Materiales diversos / Mixed media
124.5 x 240 x 100 cm
Zeno X Gallery-ri esker, Anberes / Cortesía de Zeno X Gallery, Amberes / Courtesy of Zeno X Gallery, Antwerp

Mark Manders
Drawing with Singing Sailors (Vanishing Point version), 1998 - 2004
Papera, soka, pintzak / Papel, cuerda, pinzas / Paper, rope, clothespins
32.5 x 46 cm
Zeno X Gallery-ri esker, Anberes / Cortesía de Zeno X Gallery, Amberes / Courtesy of Zeno X Gallery, Antwerp

Mark Manders
Cupboard with Newspapers, 2004
Egunkariak / Periódicos / Newspapers
Neurri aldakorrak / Dimensiones variables / Dimensions variable
Zeno X Gallery-ri esker, Anberes / Cortesía de Zeno X Gallery, Amberes / Courtesy of Zeno X Gallery, Antwerp

Asier Mendizabal
Zer Eskatzen du herriak:
"Fuimos tan terriblemente consecuentes...", 2004
PVC aparra, zinta itsaskorra / Espuma de PVC, cinta adhesiva / PVC foam, scotch tape
380 x 190 cm

Zer Eskatzen du herriak?, 2004
DVD
7'

Herriz herri, 2004
Kolorezko argazkien saila / Serie de fotografias en color / Series of color photographs
9 pieza / piezas / pieces 70 x 50 cm; 4 pieza / piezas / pieces 120 x 85 cm
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Boris Mikhailov
Salt Lake, 1986
Zuri-beltzeko argazkien seriea / Serie de fotografías blanco y negro / Series of toned black and white photographs
20 x 30 cm
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Boris Mikhailov
Dvoyky, late 70s - early 80s
Zuri-beltzeko argazki sailak / Series de fotografías en blanco y negro / Series of black and white photographs
18 x 24 cm
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Boris Mikhailov
City, early 80s
Zuri-beltzeko argazki saila / Series de fotografías en blanco y negro / Series of black and white photographs
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Berlage Institute, Hiri Plangintza Alternatiboaren Bulegoaren laguntzaz.
El Instituto Berlage en colaboración con la Oficina Alternativa de Planificación Urbana
The Berlage Institute in collaboration with the Office of Alternative Urban Planning

(Verónica Arcos, Jose Arnaud, Sannah Belzer, Sebastián Khourian, Juan Pablo Porta, Claudia Strahl, Monica Villate, Constanze Zehi)
DataCloud 2.5, 2004
Informazio ingurunea / Entorno de Información / Information environment
Neurri aldakorrak / Dimensiones variables / Dimensions variable
V2 Institute for the Unstable Media-ri esker / Cortesía de V2 Institute for the Unstable Media / Courtesy of V2 Institute for the Unstable Media

Berlage Institute, Hiri Plangintza Alternatiboaren Bulegoaren laguntzaz.
El Instituto Berlage en colaboración con la Oficina Alternativa de Planificación Urbana
The Berlage Institute in collaboration with the Office of Alternative Urban Planning

(Verónica Arcos, Jose Arnaud, Sannah Belzer, Sebastián Khourian, Juan Pablo Porta, Claudia Strahl, Monica Villate, Constanze Zehi)
Untitled, 2004
Inprimaketa digitala / Impresión digital / Digital print
535 x 210 cm
Artistei esker / Cortesía de los artistas / Courtesy of the artists

Oksana Pasaiko
Please Don't Leave Me. A Re-enactment, 2004
Oliozko pintura horma gainean / Pintura de aceite sobre muro / Oil stick on wall

Anu Pennanen
A Monument for the Invisible, 2003
16 mm-ko filma, DVDra ekarria, proiekzio bikoitza / Doble proyección, película de 16mm transferida a DVD / Double projection, 16mm film transferred to DVD
12' 20" / 1' 30"
Artsitari eta Virta Productions-i esker / Cortesía del artista y de Virta Productions / Courtesy of the artist and Virta Productions

Garrett Phelan
Scum of the Earth, 2002
DVD
24' 1"
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Garrett Phelan
RACER, 2002
DVD
13' 44"
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Garrett Phelan
Lung Love, 2004
Leku jakinerako instalazioa, neurri aldakorrak / Instalación para sitio específico / Site specific installation
Arkatz markatzailea / Rotulador / Permanent marker and spray paint on wall
Neurri aldakorrak / Dimensiones variables / Dimensions variable
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Kirsten Pieroth
Letter of an Inventor, 2004
Edisonen eskutitz originala, zenbait korrespondentzia eskutitz / Carta original de Edison, varias cartas de correspondencia / Edison original letter, various correspondence letters
Bitrina / Vitrina / Vitrine: 160 x 60 x 92.5 cm
Markoan ipinatako eskutitza / Carta enmarcada / Framed letter: 47 x 33 cm
K: P. eta Klosterfelde-ri esker, Berlin / Cortesía de K. P. y Klosterfelde, Berlin / Courtesy K. P. and Klosterfelde, Berlin

Kirsten Pieroth
Wall (After Thomas Edison), 2004
Adreiluak, etiketa / Ladrillos, etiqueta / Bricks, label
600 x 200 x 21 cm
K: P. eta Klosterfelde-ri esker, Berlin / Cortesía de K. P. y Klosterfelde, Berlin / Courtesy K. P. and Klosterfelde, Berlin

Kirsten Pieroth
Wall built from one brick, 2004
Adreiluak, etiketa / Ladrillos, etiqueta / Bricks, label
600 x 200 x 21 cm
K: P. eta Klosterfelde-ri esker, Berlin / Cortesía de K. P. y Klosterfelde, Berlin / Courtesy K. P. and Klosterfelde, Berlin

Paola Pivi
E, 2001
Altzairua, aluminioa, motorrak, etengailu fotoelektrikoak / Acero, aluminio, motores, interruptores foto eléctricos / Steel, aluminium, motors, photo electric switches
Altuera 267zm diametroa 300zm / Altura 267 cm diámetro 300cm / Height 267 cm, diameter 300 cm
Galerie Emmanuel Perrotin-i esker, Paris / Cortesía de Galerie Emmanuel Perrotin, Paris / Courtesy of Galerie Emmanuel Perrotin, Paris

Marc Quer
Algérie - France: Images, 1998
Fotokopiak, collageak eta graffitiak / Fotocopias, collage y graffiti / Photocopies, collage, graffiti
28 pieza / piezas / pieces
56 X 58 cm
Collection Ville de Marseille - Fonds Communal d'Art Contemporain

Marc Quer
Algérie - France: Images, 1998
Fotokopiak, collageak eta graffitiak / Fotocopias, collage y graffiti / Photocopies, collage, graffiti
28 pieza / piezas / pieces
56 X 58 cm each
Collection Ville de Marseille - Fonds Communal d'Art Contemporain

Daniel Roth
Glaswaldsee, 2003-2004
Arkatzez egindako 40 marrazki paper gainean eta c-inpresioa, egurrezko ziria, testua, ontzia eta artista liburua egurrezko apalean / 40 dibujos a lápiz sobre papel, impresiones-c, bara, texto y libro de artista en cajón de madera / 40 pencil on paper drawings and c-prints, wooden stick, text, basin, and artist book on wooden shelf
Neurri aldakorrak / Dimensiones variables / Dimensions variable
Galerie Meyer Riegger-i esker, Karlsruhe / Cortesía de Galerie Meyer Riegger, Karlsruhe / Courtesy of Galerie Meyer Riegger, Karlsruhe

Michael Sailstorfer
Breadboard Construction Marilyn, 2004
Haizagailua, igeltsuzko xafla, metala, gurpilak, mikrofonoa, anplifikagailua, bozgorailua / Ventilador, metal, neumáticos, micrófono, bocinasy amplificador / Fan, plasterboard, metal, wheels, microphone, amplifier, speakers
300 x 170 x 1050 cm
Artistari esker, Galleria Zero, Milan, eta Zink und Gegner, Munich-i esker
Cortesía del artista, de Galleria Zero, Milan, y de Zink und Gegner, Munich
Courtesy the artist, Galleria Zero, Milan, and Zink und Gegner, Munich

Silke Schatz
Haus 1. Azken Portu Bar, 2004
Argazkiak eta egunkari zatiak kartoi gainean / Fotografías y recortes de periódico sobre cartón / Photographs and newspaper cut-outs on cardboard
46 x 38 x 30.5 cm
Meyer Riegger Galerie, Karlsruhe eta Wilkinson Gallery, Londres-i esker
Cortesía de Meyer Riegger Galerie, Karlsruhe y Wilkinson Gallery, Londres
Courtesy of Meyer Riegger Galerie, Karlsruhe and Wilkinson Gallery, London

Silke Schatz
Haus 2. Squat Errenteria, 2004
Argazkiak eta egunkari zatiak kartoi gainean / Fotografías y recortes de periódico sobre cartón / Photographs and newspaper cut-outs on cardboard
42.5 x 98.5 x 45 cm
Meyer Riegger Galerie, Karlsruhe eta Wilkinson Gallery, Londres-i esker
Cortesía de Meyer Riegger Galerie, Karlsruhe y Wilkinson Gallery, Londres
Courtesy of Meyer Riegger Galerie, Karlsruhe and Wilkinson Gallery, London


Silke Schatz
Haus 3. Apartment Building Hondarribia, 2004
Argazkiak eta egunkari zatiak kartoi gainean / Fotografías y recortes de periódico sobre cartón / Photographs and newspaper cut-outs on cardboard
61 x 51.5 x 27 cm
Meyer Riegger Galerie, Karlsruhe eta Wilkinson Gallery, Londres-i esker
Cortesía de Meyer Riegger Galerie, Karlsruhe y Wilkinson Gallery, Londres
Courtesy of Meyer Riegger Galerie, Karlsruhe and Wilkinson Gallery, London

Silke Schatz
Today Kalea Foru, Hondarribia 1985, 2004
Arkatza eta kolorezko margoak paperean / Lápiz sobre papel / Pencil and color pencil on paper
240 x 670 cm
Meyer Riegger Galerie, Karlsruhe eta Wilkinson Gallery, Londres-i esker
Cortesía de Meyer Riegger Galerie, Karlsruhe y Wilkinson Gallery, Londres
Courtesy of Meyer Riegger Galerie, Karlsruhe and Wilkinson Gallery, London

Markus Schinwald
Diarios (to You), 2003
35mm-ko zuri-beltzeko transparentziak DVDra ekarriak / Transparencias de 35 mm en blanco y negro transferidas a DVD / 35mm black and white slides transferred to DVD
3' 37"
Gallery Georg Karg-i eskerl, Viena / Cortesía de Gallery Georg Kargl, Viena / Courtesy of Gallery Georg Kargl, Vienna

Conrad Shawcross
Circadium (Loop System 3), 2004
Kontraxaflatua, haritza eta metala / Conglomerado, madera de roble y metal / Plywood, oak and metal
101 x 250 x 250 cm
Artistari eta Entwistle-i esker, Londres / Cortesía del artista y Entwistle, Londres / Courtesy of the artist and Entwistle, London

Eyal Sivan and Michel Khleifi
Route 181, 2003
DVcam
270'
Artelekurekin lankidetzan aurkeztua / Presentada en colaboración con Arteleku Presented in collaboration with Arteleku
Momento Distribution-i esker, Paris / Cortesía de Momento Distribution, Paris / Courtesy of Momento Distribution, Paris

Hito Steyerl
November, 2004
DVD
27'
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Misha Stroj
"Sorry, there is no secret", 2004
Instalazioa, teknika mistoa / Instalación, técnica mixta / Installation, mixed media
Neurri aldakorrak / Dimensiones variables / Dimensions variable
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Patrick Tuttofuoco
BMX-Y, 2004
20 bizikleta, PVC eta teknika mistoa / 20 bicicletas, PVC y técnica mixta / 20 bicycles, PVC and mixed media
140 x 80 x 160 cm

Vangelis Vlahos
Buildings like Texts are Socially Constructed, 2004
5 maketa (1:150), 7 karpeta, 6 marrazki, mahaia / 5 maquetas (1:150), 7 carpetas, 6 dibujos, mesa / 5 models (1:150), 7 binders, 6 drawings, table
200 x 220 x 360 cm
Artistari eta Els Hanappe Underground-i esker, Athens / Cortesía del artista y de Els Hanappe Underground, Athens / Courtesy of the artist and Els Hanappe Underground, Athens

Gillian Wearing
Tedi, 2003
DVD
3' 44"
Maureen Paley Interim Art-i esker, Londres / Cortesía de Maureen Paley Interim Art, Londres / Courtesy of Maureen Paley Interim Art, London

Cathy Wilkes
Cara Studies Votes For Women, 2004
Teknika mistoa / Técnica mixta / Mixed media
Neurri aldakorrak / Dimensiones variables / Dimensions variable
The Modern Institute-i esker, Glasgow / Cortesía de The Modern Institute, Glasgow / Courtesy of The Modern Institute, Glasgow

Amelie Von Wulffen
Untitled (Grandmother), 2001
14 marrazki eta horma pintura / 14 dibujos y mural / 14 drawings and wallpainting
Paper gaineko arkatza / Lápiz sobre papel / Pencil on paper
Neurri aldakorrak / Dimensiones variables / Dimensions variable
Galerie Crone, Andreas Osarek-i esker, Berlin / Cortesía de Galerie Crone, Andreas Osarek, Berlin / Courtesy of Galerie Crone, Andreas Osarek, Berlin

Yevgeniy Yufit
Killed by Lightning, 2002
35 mm-ko filma, DVDra ekarria / Película de 35 mm transferida al DVD / 35mm film transferred to DVD
62'
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Olivier Zabat
Miguel et les mines, 2002
DVD
53'
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

Olivier Zabat
1/3 des yeux - (Miguel et les mines deuxième partie), 2004
Mini DV
55'
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist


David Zink Yi
La Cumbia, 1999
Bideo proiekzioa / Videoprojección / Video projection
3' 13"
Johann König Gallery-ri esker, Berlin / Cortesía de Johann König Gallery, Berlin / Courtesy of Johann König Gallery, Berlin

Darius Žiura
Gustoniai, 2001
DVD
60'
Artistari esker / Cortesía del artista / Courtesy of the artist

 

 

gora inprimatu bidali
beste laguntzaileak eskerrak kontaktua

 

MANIFESTA 5