SEBASTIÁN KHOURIAN
Sebastián nace en La Plata, Argentina, en 1969. Recibe
su Licenciatura en Urbanismo en la Facultad de Arquitectura y
Urbanismo de la Universidad Nacional de La Plata en 1994. Durante
1995 estudia en la Universidad Técnica de Viena con beca
del Departamento de Educación Nacional y del Servicio
Austríaco de Intercambios Educativos. Entre 1995 y marzo
de 1997 es Estudiante Invitado de los arquitectos Enric Miralles
y Peter Cook en la Hochschule fur Bildende Kunste Staedelschule
de Francfort, Alemania, candidato nº2 del Programa de Becas
de la Organización de Estados Americanos y Becario de
la Comisión Fulbright y Fondo Nacional de las Artes para
estudiar en el Master de Diseño Arquitectónico
Avanzado impartido por la Facultad de Planificación y
Conservación Arquitectónica de la Universidad de
Columbia de Nueva York, donde se gradúa en 1998 con el
Premio Especial a la Excelencia en el Diseño.
En 1998, de vuelta en Argentina, comienza su actividad académica
en el Centro de Estudios sobre Arquitectura Contemporánea
(CEAC) de la Universidad Torcuato Di Tella como codirector del
LabDisDig (Laboratorio de Diseño Digital), responsabilizándose
de la organización, coordinación y dirección
de actividades relacionadas con el uso de herramientas y técnicas
de diseño digitales.
En 1999, bajo el patrocinio de CEAC, desarrolla el proyecto
El Retiro junto al arquitecto Clorindo Testa, propuesta para
la plaza San Martín de Buenos Aires y un proyecto de investigación
sobre los sistemas de infraestructura del área de Buenos
Aires denominada Valentín Alsina, que se convierte en
catalizador de las ideas teóricas/operativas de Meshworks,
un enfoque innovador de diseño que codirige hasta el año
2000.
En 1999 y parte de 2000 participa en el Equipo de Elaboración
del Proyecto del Centro de Diseño Metropolitano auspiciado
por el Departamento de Industria, Comercio y Trabajo del Ayuntamiento
de la Ciudad de Buenos Aires.
Desde 2001 es profesor en el Master sobre Urbanismo y Paisaje
de la Asociación Arquitectónica de Londres. En
2002 obtiene el Segundo Premio al Diseño de Edificios
en los Premios del Año para Jóvenes Arquitectos
de Londres.
En la actualidad se ha establecido en Barcelona y participa
en el Instituto Berlage de Rotterdam.
BERNARD CACHE
Bernard Cache (1958) se licencia en la Escuela Politécnica
Federal de Lausana, el Instituto de Filosofía bajo la
dirección de Gilles Deleuze y en la Escuela Superior de
Ciencias Económicas y Empresariales.
Fundador del Taller de Producción Digital (Programa Master)
de la Escuela Superior de Arquitectura de Barcelona y director
del mismo entre 2000-2001. Ha sido profesor en la Universidad
de Toronto, la Universidad de París y el Instituto Francés
de Prensa.
En 2002 Cache funda Architecture Office Objectile, un laboratorio
de arquitectura digital centrado en el diseño de herramientas
y tecnologías necesarias para diseño y fabricación
no convencionales. Con anterioridad fue Asesor Ejecutivo y posteriormente
Director de Investigación sobre Tecnologías Digitales
de la Oficina de Información y Previsión Económica
de París. Se trata de una asesoría estratégica
para empresas privadas e instituciones estatales entre las que
cabe destacar a Philips, Canal Plus, France Telecom y France
Television.
Los proyectos más significativos en los que Caché se
ha visto involucrado son el Pallas House de Kuala Lumpur, la
ampliación del Aeropuerto Schiphol con Ove Arup, las puertas
de la Escuela Charles Baudelaire de París y el Pabellón
Philibert De L’Orme.
Su trabajo ha sido publicado en revistas como L1architecture
d1Aujourd1hui, Perspecta, ANY y De Architect. Objectile ha expuesto
recientemente en el Centro FRAC de Orléans, IFA París
y la Universidad de Columbia de Nueva York.
En 1997 Bernard Cache recibe en París la Medalla de Oro
a los Productos Innovadores
|